Drying times of renders varies enormously depending on weather, wind, the substrate being applied over and how thick the render is applied. There is therefore no simple answer to this question. After applying a small section of render to a wall, attempt floating as rapidly as possible before render dries. If the render sticks to your float and or peels off from the wall, it is too wet and not ready for floating. Continue applying render and checking as you go.